메뉴 건너뛰기
책갈피 추가

0페이지 내용 없음

페이지
책갈피 추가

1페이지 내용 : 금강경 산스크리트 본 금강경의 산스크리트 본은 원래의 산스크리트어가 지금은 사용되지 않으므로, 현재 인도에서 사용되는 기록 문자인 데와나가리 देवनागर�, d̪evən̪ɑɡəɾi 체로 표현되어 있습니다. 산스크리트 어의 발음은 유니코드로 적혀 있습니다. 먼저 한문본, 산스크리트 본, 티벳본 등의 원문을 제공하고, 연구 혹은 수지 독송, 수행 등에 도움이 되도록 순차적으로 한글 직역 등을 제공해 드리겠습니다. वजचछे�दका नाम �तश�तका प�ापार�मता। vajracchedikā nāma triśatikā prajñāpāramitā| ॥नमो भगवतया आयरप�ापार�मतायै॥ |namo bhagavatyā āryaprajñāpāramitāyai|| एवं मया श ु तम।् एकिसमन् समये भगवान् शावसतयां �वहर�त सम जेतवनेऽनाथ�पणडदसयारामे महता �भ�ुसंघेन साथ� तयोदश�भ�भर�ुशतैः संबहुलैशच बो�धस�वैमरहास�वैः। अथ खलु भगवान् पूवारहणकालसमये �नवासय पातचीवरमादाय शावसतीं महानगर�ं �पणडाय पा�व�त।् अथ खलु भगवान् शावसतीं महानगर�ं �पणडाय च�रतवा कृ तभकतकृ तयः पशचादभकत�पणडपातप�तकानतः पातचीवरं प�तशामय पादौ प�ालय नयषीदतप�पत एवासने पयरङकमाभुजय ऋजुं कायं प�णधाय प�तम ु खीं सम ृ �तम ु पसथापय। अथ खल ु संबह ु ला �भ�वो येन भगवांसतेनोपसंकामन।् उपसंकमय भगवतः पादौ �शरो�भर�भवनदय भगवनतं �तषपद��णीकृ तय एकानते नयषीदन॥् १॥ evaṁ mayā śrutam| ekasmin samaye bhagavān śrāvastyāṁ viharati sma jetavanenāthapiṇḍadasyārāme mahatā bhikṣusaṁghena sārthaṁ trayodaśabhirbhikṣuśataiḥ saṁbahulaiśca bodhisattvairmahāsattvaiḥ| atha khalu bhagavān pūrvāhṇakālasamaye nivāsya pātracīvaramādāya śrāvastīṁ mahānagarīṁ piṇḍāya prāvikṣat| atha khalu bhagavānśrāvastīṁ

탐 색